campester
campester (Latein)
Bearbeiten| Nominativ Singular und Adverbia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | campester | campestris | campestre | campestriter |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:campester | ||||
Worttrennung:
- cam·pes·ter, cam·pes·tris, cam·pes·tre
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] klassischlateinisch, Ortscharakterisierung: auf ebenem Feld, auf/in der Ebene, flach, eben
- [2] klassischlateinisch, gelegentlich: auf dem Marsfeld (als dem Ort der Leibesübungen)
- [3] neulateinisch, Biologie, Taxonomie: Artepitheton von Pflanzen mit der Bedeutung „auf dem Feld vorkommend“, „auf dem Feld stehend“, „auf dem Feld wachsend“ (nach dem Standort der jeweiligen Pflanze)
Beispiele:
- [1]
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bearbeiten [1] auf ebenem Feld, auf/in der Ebene, flach, eben
[2] auf dem Marsfeld (als dem Ort der Leibesübungen)
[2] biologische Taxonomie: „auf dem Feld vorkommend“, „auf dem Feld stehend“, „auf dem Feld wachsend“
- [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „campester“ (Zeno.org)
- [1, 2] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1, Seite 72, Eintrag „campester“
- [1, 2] Hermann Menge: Langenscheidt, Großwörterbuch der lateinischen und deutschen Sprache (Menge-Güthling). 16. Auflage. Teil 1: Lateinisch–Deutsch, Langenscheidt, Berlin/München/Zürich 1967, Seite 102, Eintrag „campester“
- [3] Helmut Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. Genehmigte Lizenzausgabe für Nikol Verlagsgesellschaft. 3., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Nikol Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, Hamburg 2005, ISBN 3-937872-16-7, DNB 974410284; Seite 121, Eintrag „campester“