cá chép

cá chép (Vietnamesisch)

Substantiv

[1] Một con cá chép

[1] Một món cá chép

Aussprache:

IPA: [kaː˧˦ t͡ɕɛp̚˧˦]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] großer Fisch, der in Teichen lebt; Karpfen

Oberbegriffe:

[1] cá, cá nước ngọt

Beispiele:

[1] Cá chép là một loài cá nước ngọt phổ biến.

Der Karpfen ist eine verbreitete Süßwasserfischart.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] một món cá chép – ein Karpfengericht

Wortbildungen:

[1] cá chép đỏ, cá chép hồi khổng lồ, cá chép kính, câu cá chép

Übersetzungen

 [1] großer Fisch, der in Teichen lebt; Karpfen

Deutsch: Karpfen m Englisch: carp → en Französisch: Italienisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „cá chép“

[1] Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „cá chép“

[1] Trương Văn Hùng, Trần Hồng Công, Châu Thiện Trường, Thanh Ly: Từ điển Đức Việt. Nhà xuất bản trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh 1999 , Seite 1055.

[1] Nguyễn Văn Tuế: Từ điển Việt Đức. Nhà xuất bản văn hóa thông tin, Thành phố Hồ Chí Minh 1998 , Seite 120.