buschig

buschig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
buschig	buschiger	am buschigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:buschig

Worttrennung:

bu·schig, Komparativ: bu·schi·ger, Superlativ: am bu·schigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈbʊʃɪç], [ˈbʊʃɪk]

Hörbeispiele:  buschig ^(Info),  buschig ^(Info)

Reime: -ʊʃɪç, -ʊʃɪk

Bedeutungen:

[1] viele, dicht gewachsene Haare besitzend

[2] von Büschen bewachsen

[3] von der Form einem Busch ähnelnd, wie ein Busch

Herkunft:

• strukturell:

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Busch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig

• etymologisch:

von spätmittelhochdeutsch buscheht

Beispiele:

[1] „Im Licht der schmalen Mondsichel sah Brian deutlich den buschigen Schweif, den der Skunk zierlich in die Luft reckte, und die weißen Streifen an seinem Rücken.“

[2] Der Wegesrand ist sehr buschig.

[3] Im Garten wächst ein buschiger Strauch.

Übersetzungen

 [1] viele, dicht gewachsene Haare besitzend

Bulgarisch: рунтав (runtav☆) → bg Englisch: bushy → en Französisch: Italienisch: Schwedisch: yvig → sv Spanisch:

 [2] von Büschen bewachsen

Englisch: bushy → en Russisch: заросший кустами (zarosšij kustami☆) → ru

 [3] von der Form einem Busch ähnelnd, wie ein Busch

Russisch: кустистый (kustistyj☆) → ru

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „buschig“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „buschig“

[1–3] The Free Dictionary „buschig“

[1–3] Duden online „buschig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „buschig“

[1–3] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „buschig“ auf wissen.de

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „buschig“

Quellen: