blockhaus (Französisch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular

Plural

le blockhaus

les blockhaus

Worttrennung:

block·haus, Plural: block·haus

Aussprache:

IPA: [blɔˈkoːs], Plural: [blɔˈkoːs]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Militär: Bunker aus armiertem Beton mit eigenständiger Bewaffnung (Maschinengewehr, Geschütz usw.)
[2] im übertragenen Sinne: gesicherte Position; geistige Position, die jemand verteidigt und nicht verlassen will
[3] veraltet: Blockhaus

Herkunft:

[1] aus dem deutschen Substantiv Blockhaus[1]

Beispiele:

[1] Le blockhaus avec ses deux mitraillettes dominait le passage de la rivière.
[2] Il est obstiné, il ne veut pas se laisser instruire, il est comme dans un blockhaus mental.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „blockhaus
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „blockhaus
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „blockhaus

Quellen:

  1. Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „blockhaus