banyada

banyada (Katalanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la banyada	les banyades

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] das Bad (als Vorgang), das Baden, das Badeerlebnis / der Badeaufenthalt (im Schwimmbad, am Strand)

Herkunft:

Ableitung von katalanisch banyar "baden" aus lateinisch balneare.

Beispiele:

[1] Avui hem fet una bona banyada a la platja.

Heute haben wir einen schönen Badetag am Strand genossen.

Redewendungen:

[1] una bona banyada = ein angenehmer / schöner Badeaufenthalt

Wortbildungen:

[1] banyar (= baden), banyador (=1. der Badeplatz, die Badestelle 2. die Badehose, der Badeanzug), banyista (= der Bademeister)

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Bad (als Vorgang) n, Baden n, Badeaufenthalt m, Badeerlebnis n Spanisch: banyada → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Diccionari de la llengua catalana: „banyada“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: banyada