auf die Nase binden

auf die Nase binden (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

auf die Na·se bin·den

Aussprache:

IPA: [aʊ̯f diː ˈnaːzə ˌbɪndn̩]

Hörbeispiele:  auf die Nase binden ^(Info)

Bedeutungen:

[1] etwas verraten

Synonyme:

[1] preisgeben, verraten

Beispiele:

[1] Das werde ich dir nicht auf die Nase binden!

Übersetzungen

 [1] etwas verraten

Englisch: to be not going to spoil the surprise → en Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „jmdm. etw. auf die Nase binden“

[1] Wander: Deutsches Sprichwörter-Lexikon „Nase“, Nummern 212, 351.