altówka miłosna

altówka miłosna (Polnisch)

Substantiv, f, Wortverbindung

	Singular	Plural
Nominativ	altówka miłosna	altówki miłosne
Genitiv	altówki miłosnej	altówek miłosnych
Dativ	altówce miłosnej	altówkom miłosnym
Akkusativ	altówkę miłosną	altówki miłosne
Instrumental	altówką miłosną	altówkami miłosnymi
Lokativ	altówce miłosnej	altówkach miłosnych
Vokativ	altówko miłosna	altówki miłosne

Worttrennung:

al·tów·ka mi·łos·na, Plural: al·tów·ki mi·łos·ne

Aussprache:

IPA: [alˈtufka mʲiˈwɔsna], Plural: [alˈtufci mʲiˈwɔsnɛ]

Hörbeispiele:  altówka miłosna ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Musik: Liebesbratsche, Liebesgeige, Viola d'Amore

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Substantiv altówka ^→ pl „die Bratsche“ und dem Adjektiv miłosny ^→ pl „Liebes-“ in KNG-Kongruenz

Synonyme:

[1] amorka, viola d'amore

Oberbegriffe:

[1] instrument smyszkowy, instrument muzyczny, instrument

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] grać na altówce miłosnej

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Liebesbratsche f, zu Liebesgeige f, zu Viola d'Amore1 f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „altówka miłosna“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „altówka miłosna“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „miłosna altówka miłosna“

[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „miłosna/ altówka miłosna“

[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „miłosna altówka miłosna“