akwizytorka (Polnisch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ akwizytorka akwizytorki
Genitiv akwizytorki akwizytorek
Dativ akwizytorce akwizytorkom
Akkusativ akwizytorkę akwizytorki
Instrumental akwizytorką akwizytorkami
Lokativ akwizytorce akwizytorkach
Vokativ akwizytorko akwizytorki

Worttrennung:

a·kwi·zy·tor·ka, Plural: a·kwi·zy·tor·ki

Aussprache:

IPA: [akfʲizɨˈtɔrka], Plural: [akfʲizɨˈtɔrci]
Hörbeispiele:   akwizytorka (Info)

Bedeutungen:

[1] Wirtschaft: Akquisiteurin, Akquisitorin, Kundenwerberin, Werbevertreterin

Herkunft:

Ableitung zu dem Substantiv akwizytor → pl[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] agentka

Männliche Wortformen:

[1] akwizytor

Oberbegriffe:

[1] przedstawicielka

Beispiele:

[1] „Szybko się przekonała, że jej chałupnicze kosmetyki nie ustępują obecnym na rynku. Nie sprzedawała ich w aptekach i drogeriach, lecz docierała bezpośrednio do klientów - została akwizytorką.[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „akwizytorka
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „akwizytorka
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „akwizytorka
[1] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, Seite 45.
[1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 35.
[1] Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7, Seite 17.
[1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 190.
[1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.), Seite 27.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „akwizytorka

Quellen:

  1. Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 190.
  2. Marek Pilecki: Globalna akwizytorka. In: Wprost. Nummer 19, 9. Mai 2004, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 6. Juni 2017).