akredytacja (Polnisch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ akredytacja
Genitiv akredytacji
Dativ akredytacji
Akkusativ akredytację
Instrumental akredytacją
Lokativ akredytacji
Vokativ akredytacjo

Worttrennung:

a·kre·dy·ta·cja, kein Plural

Aussprache:

IPA: [akrɛdɨˈtat͡sja]
Hörbeispiele:   akredytacja (Info)

Bedeutungen:

[1] Verwaltung, Diplomatie, Journalismus: offizielle Erlaubnis für einen diplomatischen Vertreter oder Pressevertreter, bei einer fremden Regierung oder internationalen Organisation tätig zu sein; Akkreditierung
[2] Journalismus: Erlaubnis, bei einem öffentlichen Festakt, Gipfel oder Treffen als Korrespondent tätig zu sein; Akkreditierung

Herkunft:

Entlehnung aus dem französischen accréditation → fr[1]

Synonyme:

[1] akredytowanie, uwierzytelnienie
[2] akredytacja dziennikarska, akredytowanie

Oberbegriffe:

[1] uprawnienie

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] akredytacja ambasadora, akredytacja przy ONZ, udzielić akredytacji, uzyskać akredytację
[2] akredytacja dziennikarza, dostać akredytację, mieć akredytację

Wortbildungen:

[1, 2] akredytacyjny

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „akredytacja
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „akredytacja
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „akredytacja
[1, 2] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, Seite 36.
[1, 2] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 29.
[1] Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7, Seite 14.
[1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 157.
[1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.), Seite 22.
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „akredytacja
[1] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „akredytacja“
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „akredytacja

Quellen:

  1. Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 29.