aequoreus

aequoreus (Latein) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe	m	f	n	Adverb
Positiv	aequoreus	aequorea	aequoreum	—
Komparativ	—	—	—	—
Superlativ	—	—	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:aequoreus

Worttrennung:

ae·quo·re·us

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sich auf das Meer beziehend; Meeres-, See-

[2] am Meer gelegen, vom Meer umschlossen

[3] mittellateinisch: Wasser-, zum Wasser gehörend, das Wasser betreffend

Herkunft:

Ableitung zu dem Substantiv aequor ^→ la mit dem Suffix -eus ^→ la^[1]

Synonyme:

[1] marinus

[3] aquarius

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] sich auf das Meer beziehend; Meeres-, See-

Deutsch: Meeres-, See-
Englisch:

[2] am Meer gelegen, vom Meer umschlossen

Deutsch: vom Meer umschlossen

[3] mittellateinisch: Wasser-, zum Wasser gehörend, das Wasser betreffend

Deutsch: Wasser-, zum Wasser gehörend, das Wasser betreffend

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „aequorëus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 191.

[1, 2] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „aequoreus“ Seite 75.

[1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1, „aequoreus“ Spalte 1027–1028.

[1–3] Otto Prinz, Helmut Gneuss (Hgg.): Mittellateinisches Wörterbuch, Bände A–C, München 1967–1999 „aequoreus“

Quellen:

↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „aequoreus“ Seite 75.

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „aequoreus“ Seite 75.

[1]