adeiladu cestyll yn yr awyr

adeiladu cestyll yn yr awyr (Walisisch) Bearbeiten

Redewendung Bearbeiten

Worttrennung:

adei·la·du ces·tyll yn yr awyr

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] realitätsferne Ideen, Pläne, Wünsche haben; realitätsferne Pläne machen; sich utopischen Hoffnungen, Vorstellungen hingeben (wortwörtlich: „Schlösser in der/die Luft bauen“)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] GPC Geiriadur Prifysgol Cymru. A Dictionary of the Welsh Language. University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies, Aberystwyth, 2014 (Onlineausgabe): „adeiladu cestyll yn yr awyr