abstence

abstence (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	abstence	abstence
Genitiv	abstence	abstencí
Dativ	abstenci	abstencím
Akkusativ	abstenci	abstence
Vokativ	abstence	abstence
Lokativ	abstenci	abstencích
Instrumental	abstencí	abstencemi

Worttrennung:

ab·s·ten·ce

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] meist Politik: Enthaltung, Stimmenthaltung

Beispiele:

[1] „Ve prospěch vlády hlasovalo při 50 abstencích 162 senátorů, proti se vyslovilo 36.“

Zu Gunsten der Regierung stimmten bei 50 Enthaltungen 162 Senatoren, dagegen sprachen sich 36 aus.

[1] „O výsledku hlasování rozhodla pravicová většina při abstenci socialistů a komunistů.“

Für das Ergebnis der Abstimmung war die rechts-stehende Mehrheit entscheidend bei Stimmenthaltung der Sozialisten und Kommunisten.

Übersetzungen

 [1] meist Politik: Enthaltung, Stimmenthaltung

Deutsch: Enthaltung f, Stimmenthaltung f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „abstence“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „abstence“

Quellen: