Hauptmenü öffnen

*abellina (Latein)Bearbeiten

Dieser Eintrag beinhaltet rekonstruierte Wörter und Wurzeln. Daher ist der Begriff in diesem Eintrag nicht direkt nachweisbar, aber hat vermutlich existiert, da er durch die Vergleichsmethodik erschlossen werden kann.
Jegliche als Runen dargestellte und mit folgender Transliteration versehene Begriffe stellen solche Rekonstruktionen dar.

Substantiv, fBearbeiten

Kasus Singular Plural
Nominativ abellina abellinae
Genitiv abellinae abellinārum
Dativ abellinae abellinīs
Akkusativ abellinam abellinās
Vokativ abellina abellinae
Ablativ abellinā abellinīs

Worttrennung:

abel·li·na, Plural: abel·li·nae

Bedeutungen:

[1] vulgärlateinisch: Haselnussstrauch, Haselnussstaude

Herkunft:

nach der kampanischen Stadt Abella benannt.[1]

Synonyme:

[1] avellania

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

katalanisch: avellana → ca

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Gustav Körting: Lateinisch-Romanisches Wörterbuch. Etymologisches Wörterbuch der romanischen Hauptsprachen (Fotomechanischer Nachdruck der Auflage von 1907, Taschenbuchausgabe). Hansebooks, 2016, ISBN 978-3-74344-321-1, Spalte 3, Eintrag „abellina“, deutsch wiedergegeben mit „Haselnussstaude“

Quellen:

  1. nach: Gustav Körting: Lateinisch-Romanisches Wörterbuch. Etymologisches Wörterbuch der romanischen Hauptsprachen (Fotomechanischer Nachdruck der Auflage von 1907, Taschenbuchausgabe). Hansebooks, 2016, ISBN 978-3-74344-321-1, Spalte 3, Eintrag „abellina“, deutsch wiedergegeben mit „Haselnussstaude“