ab hinc

ab hinc (Polnisch) Bearbeiten

Redewendung, Adverb Bearbeiten

Worttrennung:

ab hinc

Aussprache:

IPA: [ap ˈçiŋk]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] veraltet, gehoben, zeitlich: von nun an, ab jetzt, von hier an

[2] veraltet, gehoben, räumlich: von hier an, von da an

Herkunft:

Entlehnung aus dem lateinischen ab ^→ la hinc ^→ la^[1]

Synonyme:

[1] od zaraz, odtąd

[2] od tego miejsca, odtąd, stąd

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] veraltet, gehoben, zeitlich: von nun an, ab jetzt, von hier an

Deutsch: von nun an, ab jetzt, von hier an

[2] veraltet, gehoben, räumlich: von hier an, von da an

Deutsch: von hier an, von da an

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „ab+hinc“

[1, 2] Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz: Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2009, ISBN 978-83-01-14273-5, Seite 739.

[1, 2] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 2.

[1, 2] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 7.

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „ab+hinc“

Quellen:

↑ Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5 , Seite 2.

[1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5 , Seite 2.

[1]