Zelebrator (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Zelebrator die Zelebratoren
Genitiv des Zelebrators der Zelebratoren
Dativ dem Zelebrator den Zelebratoren
Akkusativ den Zelebrator die Zelebratoren

Worttrennung:

Ze·le·b·ra·tor, Plural: Ze·le·b·ra·to·ren

Aussprache:

IPA: [t͡seləˈbʁaːtoːɐ̯]
Hörbeispiele:   Zelebrator (Info)
Reime: -aːtoːɐ̯

Bedeutungen:

[1] mit besonderem Nachdruck oder mit Hingabe Handelnder; auch in religiösem Zusammenhang: Vollzieher einer sakra(menta)len Handlung

Synonyme:

[1] Zelebrierender

Unterbegriffe:

[1] Zelebrant

Beispiele:

[1] „Er war der Meister der Langsamkeit, der Zelebrator des 360-Grad-Schwenks, der Weltmeister der Plansequenz.“[1]
[1] „Er war zudem ein überzeugter Europäer, ein Zelebrator der gemeinsamen europäischen Kultur, die er dem ,rechten' und blutigen Nationalismus, den er tief verabscheute, entgegensetzte.“[2]
[1] „Frankfurt, das international vor allem als eben Hort von DM und Paulskirche geschätzt wird und den ureigentlichen Zelebrator des Made in Germany verkörpert, ist der Durchlauferhitzer dieser Valuta.“[3]
[1] „Wie schaffe ich es dann als Unterrichtsdirigentln, mich zwischen Karajan (dem effektheischenden Zelebrator seiner Kunst) und Bernstein (dem geduldigen Führer durch Sachkompetenz) hindurch zu lavieren?“[4]
[1] „Er, gewohnter Zelebrator bricht ein.“[5]
[1] „Unerwähnt hingegen bleibt der Bischof als Zelebrator der Messe, wohingegen dem Abt von St- Denis eine entscheidende Rolle im zeremoniellen Verlauf zugeschrieben wird.“[6]
[1] „Auf diesen Polster knieen Se königl, Majestät niedet und empfangen von dem Zelebrator die Kommunion.“[7]
[1] „Prior und Subprior forderten zum Kircheneintritt auf, im Kirchenschiff ließ sich der Zelebrator mit Assistenten nieder, im Chorgestühl der Konvent.“[8]
[1] „Ebenso wird, trotz aller Anlässe, die nicht heruntergespielt werden dürfen, die Problematik der Redensart deutlich, der Priester werde zum bloßen „Zelebrator“.“[9]

Übersetzungen

Bearbeiten

Quellen:

  1. Jan Schulz-Ojala: Polarkreise der Seele. In: Der Tagesspiegel Online. 26. Januar 2012 (URL, abgerufen am 26. Januar 2017).
  2. Westfälische Forschungen. Band 57, Aschendorff, 2007, Seite 737 (Zitiert nach Google Books)
  3. Jürgen Gladitz: Passagen-Kap Ffm.. Flanerien und andere Vorgänge aus dem fulminanten Frankfurt.. Fischer, 1995, Seite 168 (Zitiert nach Google Books)
  4. Herbert Gudjons: Didaktik zum Anfassen. Lehrer/in-Persönlichkeit und lebendiger Unterricht. Julius Klinkhardt, 2003, Seite 190 (Zitiert nach Google Books)
  5. Marian Ullrich: Aufbruch in den Tod. Asaro, 2007, Seite 44 (Zitiert nach Google Books)
  6. Ludolf Pelizaeus: Wahl und Krönung in Zeiten des Umbruchs. Peter Lang, 2008, Seite 26 (Zitiert nach Google Books)
  7. Ceremoniell der Krönung seiner kaiserlichen Hoheit des durchlauchtigsten Herrn Erzherzogs Kronprinzen Ferdinand dieses Nanens des Fünften, Königs von Ungarn, welche im Jahre 1830. feierlich zu Preßburg wird vollzogen werden. S. Ludwig Weber, 1830, Seite 7 (Zitiert nach Google Books)
  8. Jürgen Rainer Wolf: Die Prämonstratenserstifte Ober- und Nieder-Ilbenstadt. Abgerufen am 7. Januar 2022.
  9. Klaus Hemmerle: Leben aus der Eucharistie. Abgerufen am 7. Januar 2022.