Weinlaub
Weinlaub (Deutsch) Bearbeiten
Substantiv, n Bearbeiten
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Weinlaub | —
|
| Genitiv | des Weinlaubs des Weinlaubes |
—
|
| Dativ | dem Weinlaub | —
|
| Akkusativ | das Weinlaub | —
|
Worttrennung:
- Wein·laub, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [ˈvaɪ̯nlaʊ̯p]
- Hörbeispiele:
Weinlaub (Info)
Bedeutungen:
- [1] Weinbau: die Blätter bzw. die Belaubung der Rebstöcke
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Laub
Synonyme:
- [1] Weinblätter
Beispiele:
- [1] Das herbstliche Weinlaub gefällt mir besonders.
- [1] „Häufig sind in den Gräbern Szenen aus der Weinlese dargestellt; sehr beliebt war auch die Siesta unter Weinlaub, mit dick herabhängenden Trauben.“[1]
- [1] „Weinlaub hängt herein.“[2]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] ?
- [1] Wikipedia-Artikel „Weinlaub“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Weinlaub“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weinlaub“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weinlaub“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Weinlaub“
- [1] Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann (Herausgeber): Langenscheidt Compact Diccionario Didáctico Alemán - Para aprender alemán en alemán. Originaltitel: Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache 1998. 1. (für den spanischsprachigen Bereich) Auflage. Langenscheidt, Barcelona 1999, ISBN 84-95199-49-1, Seite 1123, Eintrag „Weinlaub“
Quellen:
- ↑ Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 191. Französisches Original 1994.
- ↑ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 231. Erstmals 1956 erschienen.