Singular Plural
Nominativ das Weggeld die Weggelder
Genitiv des Weggeldes
des Weggelds
der Weggelder
Dativ dem Weggeld
dem Weggelde
den Weggeldern
Akkusativ das Weggeld die Weggelder

Worttrennung:

Weg·geld, Plural: Weg·gel·der

Aussprache:

IPA: [ˈveːkˌɡɛlt]
Hörbeispiele:   Weggeld (Info)
Reime: -eːkɡɛlt

Bedeutungen:

[1] Erstattung des Aufwandes für Fahrtkosten
[2] das Geld, das für die Benutzung eines Weges/einer Straße entrichtet werden muss

Beispiele:

[2] „Ein Stück außerhalb der Stadt Mzcheta kommen wir wieder an einen Schlagbaum, wo Karnej die Quittung für bezahltes Weggeld vorzeigen muß.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weggeld
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWeggeld
[1, 2] Duden online „Weggeld
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag Wegegeld.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Quellen:

  1. Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 163. Norwegisches Original 1903.