Wasserkaraffe (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Wasserkaraffe die Wasserkaraffen
Genitiv der Wasserkaraffe der Wasserkaraffen
Dativ der Wasserkaraffe den Wasserkaraffen
Akkusativ die Wasserkaraffe die Wasserkaraffen

Worttrennung:

Was·ser·ka·raf·fe, Plural: Was·ser·ka·raf·fen

Aussprache:

IPA: [ˈvasɐkaˌʁafə]
Hörbeispiele:   Wasserkaraffe (Info)

Bedeutungen:

[1] Gefäß/Karaffe mit/für Wasser

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Karaffe

Oberbegriffe:

[1] Karaffe

Beispiele:

[1] „Ihr verschämtes Klopfen mit dem Dessertmesser an die Wasserkaraffe war eine Zeitlang unbemerkt geblieben und kam erst zur Geltung, als Frau von Carayon erklärte: Tante Marguerite wünsche zu sprechen.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Wasserkaraffe
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Wasserkaraffe
[1] Duden online „Wasserkaraffe
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWasserkaraffe

Quellen:

  1. Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 129. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.