Würger von Boston

Dieser Eintrag oder Teile davon wurden zur Löschung vorgeschlagen. Er erfüllt vermutlich die Qualitätskriterien für das Wiktionary nicht. Wenn du der Meinung bist, dass dieser Eintrag nicht gelöscht werden sollte, so kannst du dich an der Diskussion auf der Seite der Löschkandidaten beteiligen. Wenn er dort noch nicht eingetragen ist, dann holst du das am besten nach. Über die Löschung wird nach zwei bis vier Wochen entschieden. Während dieser Zeit ist es natürlich möglich, den Eintrag zu erweitern und zu verbessern. Halte dich dabei aber bitte an die Formatvorlage. Hier der konkrete Grund für den Löschantrag: nach Wiktionary:Relevanzkriterien#Personennamen m. E. nicht für die Aufnahme ins Projekt relevant – Peter, 17:43, 1. Mär. 2024 (MEZ)

Würger von Boston (Deutsch)

Substantiv, m, Wortverbindung

Worttrennung:

Wür·ger von Bos·ton, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌvʏʁɡɐ fɔn ˈbɔstn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Beiname des US-amerikanischen Serienmörders Albert Henry DeSalvo

Beispiele:

[1] „Das ist, als würde man behaupten, Sharon Tate sei der Würger von Boston.“

Übersetzungen

 [1] Beiname des US-amerikanischen Serienmörders Albert Henry DeSalvo

Englisch: Boston Strangler → en Finnisch: Bostonin kuristaja → fi Französisch: Étrangleur de Boston → fr Griechisch (Neu-): Στραγγαλιστής της Βοστώνης (Strangalistís tis Vostónis) → el Italienisch: Strangolatore di Boston → it Niederländisch: Wurger van Boston → nl Polnisch: Dusiciel z Bostonu → pl Portugiesisch: Estrangulador de Boston → pt Russisch: Бостонский душитель (Bostonskij dušitelʹ☆) → ru Spanisch: Estrangulador de Boston → es Tschechisch: Bostonský škrtič → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Albert Henry DeSalvo“, Weiterleitung von Würger von Boston

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Würger von Boston“

Quellen: