Vogelfreiheit (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Vogelfreiheit die Vogelfreiheiten
Genitiv der Vogelfreiheit der Vogelfreiheiten
Dativ der Vogelfreiheit den Vogelfreiheiten
Akkusativ die Vogelfreiheit die Vogelfreiheiten

Worttrennung:

Vo·gel·frei·heit, Plural: Vo·gel·frei·hei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɡl̩fʁaɪ̯haɪ̯t]
Hörbeispiele:   Vogelfreiheit (Info)

Bedeutungen:

[1] Zustand, ausgestoßen/rechtlos zu sein

Herkunft:

[1] Ableitung des Substantivs vom Adjektiv vogelfrei mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit

Beispiele:

[1] „Die Vogelfreiheit hebt die streng hierarchisch gegliederte Ständegesellschaft an einem einzigen Punkt auf: in dem Recht zur Tötung der aus ihr Ausgegrenzten.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Vogelfreiheit
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vogelfreiheit
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalVogelfreiheit

Quellen:

  1. Klaus-Michael Bogdal: Europa erfindet die Zigeuner. Eine Geschichte von Faszination und Verachtung. Suhrkamp, Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42263-2, Zitat Seite 58.