Vinho Verde (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Vinho Verde die Vinhos Verdes
Genitiv des Vinho Verdes der Vinhos Verdes
Dativ dem Vinho Verde den Vinhos Verdes
Akkusativ den Vinho Verde die Vinhos Verdes

Worttrennung:

Vin·ho Ver·de, Plural: Vin·hos Ver·des

Aussprache:

IPA: [ˈvinjo ˈvɛʁdə]
Hörbeispiele:   Vinho Verde (Info)

Bedeutungen:

[1] Weinbau: junge, spritzige Weiß- als auch Rotweine aus der nordwestlichen Weinbauregion Portugals zwischen den Flüssen Minho und Douro. Der Name Vinho Verde (dt.: Grüner Wein) wird oft missverstanden. Er hat nichts mit der Farbe des Weines oder der zugrundeliegenden Reben zu tun. Der Wein trägt diesen Namen einfach deshalb, weil er jung, spritzig und leicht moussierend getrunken werden soll.

Beispiele:

[1] „Die Portugiesen trinken ihre Weine gern trocken im Jahr nach der Lese. Nur wenige Flaschen Vinho Verde weisen einen Jahrgang aus. …“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Vinho Verde
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vinho Verde
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalVinho+Verde

Quellen:

  1. Christopher Foulkes, Michael Broadbent: Wein Enzyklopädie. Die Weinregionen der Welt. 1. Auflage. ECO Verlag GmbH, Köln und Eltville am Rhein, ISBN 3-934519-28-8, Seite 427