Verzeichnis:Deutsch/Phoneme und Grapheme

Diese Liste bietet einer Übersicht darüber, welche Phone bzw. Phonkombinationen des Deutschen welchen Graphemen bzw. Graphemkombinationen entsprechen.

Liste der PhoneBearbeiten

Die Phone sind in der Reihenfolge der Häufigkeit ihres Vorkommens geordnet.

Phon und Phonkombination Grapheme und Graphemkombinationen Beispiele und Anmerkungen
[t] t, d, tt, th, dt Tier [tiːɐ̯], Hemd [hɛmt], Blatt [blat], Methode [me'toːdə], Stadt [ʃtat]
[ə] e Mitte ['mɪtə]
[n] n, nn Minute [mi'nuːtə], Sonne ['zɔnə]
[s] s, ss, ß, c, ce, t, z, zz Reis [ʀaɪ̯s], Wasser ['vasɐ], Spaß [ʃpaːs], Sauce ['zoːsə], Renaissance [ʀənɛˈsãːs], Patience [paˈsi̯ãːs], Quiz [kvɪs], Jazz [ʤɛs]
[a] a, ah Band [bant], Allah ['ala], Brahmane [bʀa'maːnə]
[ʀ]/[r] r, rr, rh, rrh Rest [ʀɛst], Karren ['kaʀən], Rhythmus ['ʀʏtmʊs], Zirrhose [ʦɪ'ʀoːzə]
[l] l, ll Malerei [malə'raɪ̯], hell [hɛl]
[ɛ] e, ä Bett [bɛt], Fächer ['fɛçɐ]
[f] f, v, ff, ph zufällig ['ʦuːfɛlɪç], voll [fɔl], Hoffnung ['hɔfnʊŋ], Physik [fy'ziːk]
[g] g, gg, gh gewiss [gə'vɪs], Bagger ['baɡɐ], Afghanistan [af'ɡaːnɪstaːn]
[ɪ] i Beginn [bə'gɪn]
[k] k, g, ck, gg, c, ch, cch, kk, qu Kammer ['kamɐ], Krieg [kʀiːk], Flaggschiff ['flakʃɪf], Brücke ['bʀʏkə], Cannabis [ka'nabɪs], Chor [koːɐ̯], Zucchini [ʦʊˈkiːni], okkult [ɔˈkʊlt], Boutique [bu'tiːk]
[m] m, mm Raum [ʀaʊ̯m], immer ['ɪmɐ]
[b] b, bb Kabel ['kaːbl̩], Ebbe ['ɛbə]
[ʃ] sch, s, ch, sk, sh Fisch [fɪʃ], stehen ['ʃteːən], spucken ['ʃpʊkn̩], Champagner [ʃam'panjɐ], Ski [ʃiː], Sheriff ['ʃɛʀɪf]
[d] d, dd Adler ['aːdlɐ], Widder ['vɪdɐ]
[ɐ] er oder ['oːdɐ]
[n̩] n Bauten ['baʊ̯tn̩]
[ʦ] z, ts, tts, tz, zz, c, t Zoo [ʦo:], stets [ʃteːʦ], trittst [tʀɪʦt], Witz [vɪʦ], Pizza ['pɪʦa], circa ['ʦɪʁka], Negation [nega'ʦi̯oːn]
[aː] a, ah, aa Rad [ʀaːt], Zahn [ʦa:n], Haar [haːɐ̯]
[p] p, b, pp, bb Komponist [kɔmpo'nɪst], lieb [liːp], Pappe ['papə], abgeebbt ['apgəʔɛpt]
[ŋ] ng, n Prüfung ['pʀyːfʊŋ], Dank [daŋk], Bon [bɔŋ]
[ɔ] o, au kommen ['kɔmən], Chauffeur [ʃɔ'føːɐ̯]
[v] w, v Wald [valt], Vulkan [vʊl'kaːn]
[ʊ] u Mutter ['mʊtɐ]
[ɐ̯] r Pferd [pfeːɐ̯t]
[z] s, z, zz Gesundheit [gə'zʊnthaɪt], Bazar ['bazar], Blizzard ['blɪzaʁt]
[aɪ̯] ei, ai, ail, aill, aille, y Freiheit ['fraɪ̯haɪ̯t], Kaiser ['kaɪ̯zɐ], Detail [deˈtaɪ̯], Medaillon [medaɪ̯'ɔ̃], Rocaille [ʀɔ'kaɪ̯], Nylon [ˈnaɪ̯lɔn]
[iː] ie, i, ieh, ih nie [niː], Lid [liːt], Vieh [fiː], ihr [iːɐ̯]
[ç] ch, g Kirche ['kɪʁçə], zufällig ['ʦuːfɛlɪç]
[eː] e, eh, ee, et Medium ['meːdiʊm], Sehne ['zeːnə], Schnee [ʃneː], Bidet [bi'deː]
[h] h Hut [hu:t]
[i] i, y Pirat [pi'ʀaːt], Baby ['beːbi]
[ɛː] ä, äh Gemälde [gə'mɛːldə], Qualität [ˌkvaliˈtɛːt], Mähne ['mɛːnə]
[uː] u, uh, ou, oo Beruf [bə'ʀuːf], Schuh [ʃuː], Ragout [ʀaˈɡuː], Cartoon [kaʁˈtuːn]
[aʊ̯] au, ou, ow Traum [tʀaʊ̯m], Couch [kaʊ̯ʧ], Clown [klaʊ̯n]
[ʏ] ü, y, u Müll [mʏl], Hymne ['hʏmnə], Bulletin [bʏl'tɛ̃ː]
[oː] o, oh, oo, au, eau Bogen ['boːgən], ohne ['oːnə], Boot [boːt], Sauce [ˈzoːsə], Niveau [niˈvoː]
[yː] ü, üh, üt, y, u Brüder ['bryːdɐ], kühl [kyːl], Debüt [de'byː], Python ['py:tɔn], Déjà-vu [deʒa'vyː]
[x] ch Loch [lɔx]
[ɔɪ̯] eu, äu, oi, oy heute ['hɔɪ̯tə], Häuser ['hɔɪ̯zɐ], Boiler ['bɔɪ̯lɐ], Boykott [bɔɪ̯ˈkɔt]
[ks] chs, x, cks, ks, gs, ggs Fuchs [fʊks], Hexe [hɛksə], zwecks [ʦvɛks], Keks [keːks], legst [leːkst], eggst [ʔɛkst]
[e] e, ee Negation [nega'ʦi̯oːn], Kaffee ['kafe] (Aussprache-Variante)
[øː] ö, öh, eu, eue schön [ʃøːn], Söhne ['zøːnə], Friseur [fʀi'zøːɐ̯], Queue [køː]
[i̯] i Spanien ['ʃpa:ni̯ən]
[l̩] el, l Mittel [mɪtl̩], Dirndl [dɪʁndl̩]
[j] j, y Jahr [jaːɐ̯], Yacht [jaxt]
[u] u, ou Instrument [ɪnstʀu'mɛnt], Boutique [bu'tiːk]
[o] o, au Auto ['aʊ̯to], Chauvinismus [ʃoviˈnɪsmʊs]
[m̩] en, em geben ['geːbm̩], rotem ['ʀoːtm̩]
[œ] ö zwölf [tsvœlf]
[pf] pf Topf [tɔpf]
[ʁ] r Berg [bɛʁk]
[kv] qu Qualle ['kvalə]
[y] y Synode [zyˈnoːdə]
[ɪ̯] i Familie [fa'miːlɪ̯ə]
- h Reihe ['ʀaɪ̯ə]; Hiat-Vermeidungs-h
[ʔ] - Beamter [bə'ʔamtɐ]; Knacklaut vor Vokal

Siehe auchBearbeiten