Verneigung
Verneigung (Deutsch) Bearbeiten
Substantiv, f Bearbeiten
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Verneigung | die Verneigungen |
| Genitiv | der Verneigung | der Verneigungen |
| Dativ | der Verneigung | den Verneigungen |
| Akkusativ | die Verneigung | die Verneigungen |
Worttrennung:
- Ver·nei·gung, Plural: Ver·nei·gun·gen
Aussprache:
- IPA: [fɛɐ̯ˈnaɪ̯ɡʊŋ]
- Hörbeispiele:
Verneigung (Info) - Reime: -aɪ̯ɡʊŋ
Bedeutungen:
- [1] Handlung, den Oberkörper vor jemandem oder etwas zu beugen
Herkunft:
- Ableitung zum Stamm des Verbs verneigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
- Das Wort ist seit Anfang des 19. Jahrhunderts belegt.[1]
Synonyme:
Beispiele:
- [1] „Simen Tjing begab sich in das Amt zur feierlichen Verneigung vor der kaiserlichen Hoheitstafel und zur großen Neujahrsabfertigung.“[2]
- [1] „Natascha hatte sich erhoben und eine Verneigung gemacht; nun wusste sie ebenso wenig wie die Prinzessin, was sie tun sollte.“[3]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] Handlung, den Oberkörper vor jemandem oder etwas zu beugen
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Verneigung“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verneigung“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Verneigung“
- [1] The Free Dictionary „Verneigung“
- [1] Duden online „Verneigung“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verneigung“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verneigung“
- ↑ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 529. Chinesisches Original 1755.
- ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 728. Russische Urfassung 1867.