Unvorhersehbarkeit (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Unvorhersehbarkeit die Unvorhersehbarkeiten
Genitiv der Unvorhersehbarkeit der Unvorhersehbarkeiten
Dativ der Unvorhersehbarkeit den Unvorhersehbarkeiten
Akkusativ die Unvorhersehbarkeit die Unvorhersehbarkeiten

Worttrennung:

Un·vor·her·seh·bar·keit, Plural: Un·vor·her·seh·bar·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʊnfoːɐ̯ˌheːɐ̯zeːbaːɐ̯ˌkaɪ̯t]
Hörbeispiele:   Unvorhersehbarkeit (Info)

Bedeutungen:

[1] Eigenschaft, nicht im Voraus erkannt werden zu können

Herkunft:

Ableitung von unvorhersehbar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Gegenwörter:

[1] Vorhersehbarkeit

Beispiele:

[1] „Die permanente Unruhe und Unvorhersehbarkeit prägten auch die politischen Verhältnisse in der Gegend.“[1]
[1] „Als ich hinter dem Auto herfuhr und die stille Schönheit des Morgens auf mich wirken ließ, genoss ich die Unvorhersehbarkeit meiner Reise und fragte mich, wie wohl die nächsten Wochen werden würden.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Suchergebnisse für „Unvorhersehbarkeit
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unvorhersehbarkeit
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Unvorhersehbarkeit
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalUnvorhersehbarkeit

Quellen:

  1. Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 201. Norwegisches Original 2016.
  2. Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 57. Englisches Original 2009.