Unstimmigkeit

Unstimmigkeit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Unstimmigkeit	die Unstimmigkeiten
Genitiv	der Unstimmigkeit	der Unstimmigkeiten
Dativ	der Unstimmigkeit	den Unstimmigkeiten
Akkusativ	die Unstimmigkeit	die Unstimmigkeiten

Worttrennung:

Un·stim·mig·keit, Plural: Un·stim·mig·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʊnʃtɪmɪçkaɪ̯t], [ˈʊnʃtɪmɪkkaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Unstimmigkeit ^(Info)

Bedeutungen:

[1] meist Plural: unterschiedliche Meinungen, Auseinandersetzung

[2] meist Plural: Abweichung, Fehler

Herkunft:

Ableitung zu unstimmig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Beispiele:

[1] Der Verkauf von Opel wird durch Unstimmigkeiten zwischen Deutschland und anderen EU-Staaten weiter verzögert.

[2] Ich habe mir die Messwerte angeschaut und einige Unstimmigkeiten entdeckt.

Übersetzungen

 [1] meist Plural: unterschiedliche Meinungen, Auseinandersetzung

Englisch: difference of opinions → en Französisch: discorde → fr f Niederländisch: meningsverschil → nl Russisch: разногласие (raznoglasie☆) → ru

 [2] meist Plural: Abweichung, Fehler

Niederländisch: afwijking → nl, onregelmatigheid → nl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unstimmigkeit“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Unstimmigkeit“

[1, 2] The Free Dictionary „Unstimmigkeit“

Quellen: