Ungebärdigkeit (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Ungebärdigkeit die Ungebärdigkeiten
Genitiv der Ungebärdigkeit der Ungebärdigkeiten
Dativ der Ungebärdigkeit den Ungebärdigkeiten
Akkusativ die Ungebärdigkeit die Ungebärdigkeiten

Worttrennung:

Un·ge·bär·dig·keit, Plural: Un·ge·bär·dig·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʊnɡəˌbɛːɐ̯dɪçkaɪ̯t], [ˈʊnɡəˌbɛːɐ̯dɪkkaɪ̯t]
Hörbeispiele:   Ungebärdigkeit (Info)

Bedeutungen:

[1] Zustand, der sich durch Nichtkontrollierbarkeit auszeichnet

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Adjektiv ungebärdig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Beispiele:

[1] Geriet sie in Rage, wurde ihre Ungebärdigkeit ihr stets zum Verhängnis.
[1] „De Sade findet sich diesmal nach einer kurzen Phase der Ungebärdigkeit und plötzlicher Zornesausbrüche auffallend schnell in ein Schicksal, das er nun, nach soviel unseligem Auf und Ab in seinem merkwürdigen Leben, als das Verhängnis begreift, dem ein Mann wie er nicht entrinnen konnte.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ungebärdigkeit
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ungebärdigkeit
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ungebärdigkeit
[1] Duden online „Ungebärdigkeit

Quellen:

  1. Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 96.