Singular Plural

Nominativ (die) Undine die Undinen

Genitiv der Undine
Undines
der Undinen

Dativ (der) Undine den Undinen

Akkusativ (die) Undine die Undinen

 
[1] Undine

Worttrennung:

Un·di·ne, Plural: Un·di·nen

Aussprache:

IPA: [ʊnˈdiːnə]
Hörbeispiele:   Undine (Info)
Reime: -iːnə

Bedeutungen:

[1] Mythologie: ein im Wasser lebender weiblicher Elementargeist mit menschlicher Gestalt. Undine verliert ihre Unsterblichkeit durch Vermählung mit einem irdischen Mann und Geburt eines Kindes von diesem

Beispiele:

[1] Der Undine-Stoff wurde auch von Hans Christian Andersen in seinem Märchen Die kleine Seejungfrau verarbeitet.
[1] „Die schöne Undine, die mir vom Mond beigesellt werden sollte, war Marcolina, und sie würde mir im Bad augenblicklich zur nötigen Zeugungskraft verhelfen.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Undine
[1] Wikipedia-Artikel „Undine (Mythologie)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Undine
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalUndine

Quellen:

  1. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 96.