Trittbrettfahrer (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Trittbrettfahrer die Trittbrettfahrer
Genitiv des Trittbrettfahrers der Trittbrettfahrer
Dativ dem Trittbrettfahrer den Trittbrettfahrern
Akkusativ den Trittbrettfahrer die Trittbrettfahrer

Worttrennung:

Tritt·brett·fah·rer, Plural: Tritt·brett·fah·rer

Aussprache:

IPA: [ˈtʁɪtbʁɛtˌfaːʁɐ]
Hörbeispiele:   Trittbrettfahrer (Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die ohne Anstrengung an Vorteilen teilhaben will

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Trittbrett und Fahrer

Weibliche Wortformen:

[1] Trittbrettfahrerin

Beispiele:

[1] „Bleibt schließlich noch das Problem der Trittbrettfahrer, die sich ohne Versicherung aus Nachlässigkeit in das soziale Netz abgleiten lassen.“[1]
[1] „Als Trittbrettfahrer der Revolution gelingt es der SPD, die sich mit den reaktionären Militärs verbündet, diese Revolution im Keim zu ersticken.“[2]
[1] „In Wirklichkeit betraten die Nationalisten gerade in Rhodesien erst spät die Bühne und waren oft Trittbrettfahrer, die sich bereits existierenden Bewegungen anschlossen, um sie dann für sich zu vereinnahmen.“[3]

Wortbildungen:

[1] Trittbrettfahrer-Problem

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Trittbrettfahrer
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trittbrettfahrer
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTrittbrettfahrer
[1] The Free Dictionary „Trittbrettfahrer

Quellen:

  1. Öffentliche Finanzen in der Demokratie: Eine Einführung, Charles B. Blankart. Abgerufen am 14. August 2014.
  2. Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 15.
  3. Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 45.