Traminer

Traminer (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Traminer	die Traminer
Genitiv	des Traminers	der Traminer
Dativ	dem Traminer	den Traminern
Akkusativ	den Traminer	die Traminer

Worttrennung:

Tra·mi·ner, Plural: Tra·mi·ner

Aussprache:

IPA: [tʁaˈmiːnɐ]

Hörbeispiele:

Traminer^(Info)

Reime: -iːnɐ

Bedeutungen:

[1] Weinbau: eine weiße Rebsorte

[2] Weinbau: ein Wein, der aus Trauben der unter [1] genannten Rebsorte hergestellt wird

Herkunft:

nach dem Weinort "Tramin" in Südtirol^[1]

Synonyme:

[1] Roter Traminer

Unterbegriffe:

[1] Gewürztraminer, Clevner/Klevner, Dreimänner, Termeno Aromatico, Savagnin, Savagnin Blanc

Beispiele:

[1] „Weine aus der Traminer-Traube zeichnen sich gegenüber anderen Weißweinen durch eine längere Lagerfähigkeit aus.“^[2]

[1] Der Traminer zählt zu den Edeltrauben.

[2] Traminer sind im allgemeinen weich, von geringer Säure und mitunter etwas süß.^[3]

Übersetzungen

[1] Weinbau: eine weiße Rebsorte

Englisch:
Französisch: famille des traminers ^→ fr f
Russisch: Траминер (Traminer^☆) ^→ ru m
Spanisch:

[2] ?

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Traminer“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Traminer“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Traminer“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Traminer“

[1, 2] Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1, Seite 225, Eintrag „Traminer“

[1, 2] Duden online „Traminer“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1365, Eintrag „Traminer“.
↑ Wikipedia-Artikel „Traminer“ (Stabilversion).
↑ nach: Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1 , Seite 225, Eintrag „Traminer“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1365, Eintrag „Traminer“.

[2] Wikipedia-Artikel „Traminer“ (Stabilversion).

[3] : Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1 , Seite 225, Eintrag „Traminer“

[1]

[2]

[3]