Singular Plural
Nominativ der Trafikant die Trafikanten
Genitiv des Trafikanten der Trafikanten
Dativ dem Trafikanten den Trafikanten
Akkusativ den Trafikanten die Trafikanten

Worttrennung:

Tra·fi·kant, Plural: Tra·fi·kan·ten

Aussprache:

IPA: [tʁafɪˈkant]
Hörbeispiele:
Reime: -ant

Bedeutungen:

[1] österreichisch: Person, die eine Trafik betreibt

Herkunft:

  • etymologisch:
von dem älteren französischen trafiquant → fr in gleicher Bedeutung[1]
  • strukturell:
Ableitung von Trafik mit dem Ableitungsmorphem -ant

Synonyme:

[1] Kioskbetreiber, Tabakverschleißer

Weibliche Wortformen:

[1] Trafikantin

Oberbegriffe:

[1] Händler

Beispiele:

[1] „Im März 2014 trat ein österreichischer Trafikant in einen Steuerstreik und forderte u. a. einen Untersuchungsausschuss in der Causa Hypo Alpe Adria, eine Lohn- und Einkommensteuerreform und eine Verwaltungs- und Bildungsreform.“[2]
[1] „Aus der Tatsache, dass 1962 die Trafikanten beschlossen, sonntags nicht mehr zu öffnen, musste eine Alternative gefunden werden.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Trafikant
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trafikant
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTrafikant
[*] The Free Dictionary „Trafikant
[1] Duden online „Trafikant
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Trafikant“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Trafikant“ auf wissen.de
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Trafikant
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Trafikant

Quellen:

  1. Duden online „Trafikant
  2. Wikipedia-Artikel „Steuerstreik“ (Stabilversion)
  3. Wikipedia-Artikel „Sonntagsstandl“ (Stabilversion)