Tocharisch (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ (das) Tocharisch das Tocharische
Genitiv (des) Tocharisch
(des) Tocharischs
des Tocharischen
Dativ (dem) Tocharisch dem Tocharischen
Akkusativ (das) Tocharisch das Tocharische

Anmerkung:

Die Form „das Tocharische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Tocharisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.

Worttrennung:

To·cha·risch, Singular 2: das To·cha·ri·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA: [tɔˈxaːʁɪʃ]
Hörbeispiele:   Tocharisch (Info)
Reime: -aːʁɪʃ

Bedeutungen:

[1] ausgestorbene indogermanische Sprache, die im heutigen Westchina verbreitet war; Texte sind bekannt aus der Zeit vom 5. - 12. Jahrhundert

Abkürzungen:

[1] ISO 639-3

Herkunft:

Substantivierung des Adjektivs tocharisch durch Konversion

Oberbegriffe:

[1] ausgestorbene Sprache; indogermanische Sprache

Unterbegriffe:

[1] Osttocharisch/Tocharisch A, Westtocharisch/Tocharisch B

Beispiele:

[1] „Wenn das Belegmaterial reich genug ist, wird lediglich Hethitisch, Altindisch, Tocharisch, Griechisch, Lateinisch, Altirisch (gegebenenfalls modernes Kymrisch), Litauisch und Altkirchenslavisch aufgeführt; andere Sprachen nur, wenn sie besondere Aufschlüsse bieten oder das Material der regelmäßig geführten Sprachen versagt.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Tocharisch
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tocharisch
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Tocharisch

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Seite XI.