Timotheusbrief

Timotheusbrief (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Timotheusbrief	die Timotheusbriefe
Genitiv	des Timotheusbriefs des Timotheusbriefes	der Timotheusbriefe
Dativ	dem Timotheusbrief dem Timotheusbriefe	den Timotheusbriefen
Akkusativ	den Timotheusbrief	die Timotheusbriefe

Worttrennung:

Ti·mo·the·us·brief, Plural: Ti·mo·the·us·brie·fe

Aussprache:

IPA: [tiˈmoːteʊsˌbʁiːf]

Hörbeispiele:  Timotheusbrief ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Neutestamentliche Bibelwissenschaft: einer von zwei, Paulus zugeschriebenen Briefen an seinen Schüler, den Gemeindevorsteher Timotheus in Ephesus

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Anthroponym Timotheus und dem Substantiv Brief

Oberbegriffe:

[1] Pastoralbrief

Unterbegriffe:

[1] 1. Timotheusbrief, 2. Timotheusbrief

Beispiele:

[1] „Die Trauerfeier leitete der Chor der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche mit dem ‚Integer vitae‘ ein, dann hielt Pfarrer Nithack-Stahn die Trauerrede über die Stelle des Timotheusbriefes: ‚So jemand auch kämpfet, wird er doch nicht gekrönt, er kämpfe denn recht‘.“

[1] Die Frage nach dem Verfasser der beiden Timotheusbriefe ist bis heute lebhaft umstritten.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: épître à Timothée → fr f, lettre à Timothée → fr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Timotheusbrief“ (Korpusbelege)

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Timotheusbrief“

[1] Anton Grabner-Haider: Praktisches Bibellexikon. 8. Auflage, Freiburg, Basel, Wien, Herder 1985, ISBN 3-451-14819-6, Spalte 1089 f., Artikel „Timotheusbriefe“

Quellen: