Teufelskerl

Teufelskerl (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Teufelskerl	die Teufelskerle
Genitiv	des Teufelskerls	der Teufelskerle
Dativ	dem Teufelskerl	den Teufelskerlen
Akkusativ	den Teufelskerl	die Teufelskerle

Worttrennung:

Teu·fels·kerl, Plural: Teu·fels·ker·le

Aussprache:

IPA: [ˈtɔɪ̯fl̩sˌkɛʁl]

Hörbeispiele:  Teufelskerl ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Mann oder Junge, der durch Eigenschaften beeindruckt, die man auch dem Teufel zuschreibt: Wagemut, Frechheit, Unberechenbarkeit, Geschicklichkeit, Rücksichtslosigkeit, Tücke usw., oder durch dem entsprechende Handlungen.

Unterbegriffe:

[1] Draufgänger

Beispiele:

[1] Hast Du gesehen, wie der mit dem Motorrad durch den brennenden Reifen sprang? Das ist ein Teufelskerl!

[1] Der Teufelskerl hat mich schon wieder hereingelegt mit einem neuen Trick!

[1] „Dieser Teufelskerl, der mir am Monatsende den Hals abschneiden wollte, flößte mir beinahe Respekt ein.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: daredevil → en Französisch: Spanisch: Tschechisch: divoch → cs m, odvážlivec → cs m, ztřeštěnec → cs m, čertovský chlapík → cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Teufelskerl“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Teufelskerl“

Quellen: