Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ der Teefleck die Teeflecke die Teeflecken
Genitiv des Teefleckes
des Teeflecks
der Teeflecke der Teeflecken
Dativ dem Teefleck den Teeflecken den Teeflecken
Akkusativ den Teefleck die Teeflecke die Teeflecken

Worttrennung:

Tee·fleck, Plural 1: Tee·fle·cke, Plural 2: Tee·fle·cken

Aussprache:

IPA: [ˈteːˌflɛk]
Hörbeispiele:   Teefleck (Info)
Reime: -eːflɛk

Bedeutungen:

[1] sichtbarer Rückstand von Tee

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Tee und Fleck

Oberbegriffe:

[1] Fleck

Beispiele:

[1] „Man sieht Leute, die den benetzten Löffel herausnehmen und dann nicht wissen, wo sie ihn ablegen sollen, ohne das Tischtuch zu ruinieren. Oder noch schlimmer: Sie legen ihn einfach irgendwo hin und hinterlassen einen feuchten Teefleck.“[1]
[1] „Die Wesen draußen vor dem Fenster, das Pentagramm in seiner Tasche, und wie reagierte Mr. Fabers Kunde wohl darauf, wenn er einen Brief voller Teeflecken erhielt?“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Teefleck“ (ohne Anmeldung)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Teefleck“ (nach Anmeldung)

Quellen:

  1. Chuck Palahniuk: Flug 2039. Goldmann, München 2003, ISBN 978-3-442-54167-6, Seite 30.
  2. Ramsey Campbell: Der Stein auf der Insel. In: Der Wahnsinn aus der Gruft. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-865-52314-3, Seite 80.