Töle

Siehe auch:

tołe

Töle (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Töle	die Tölen
Genitiv	der Töle	der Tölen
Dativ	der Töle	den Tölen
Akkusativ	die Töle	die Tölen

Worttrennung:

Tö·le, Plural: Tö·len

Aussprache:

IPA: [ˈtøːlə]

Hörbeispiele:  Töle ^(Info)

Reime: -øːlə

Bedeutungen:

[1] abwertend: für Hund

Herkunft:

im 17. Jahrhundert aus niederdeutschen Mundarten übernommen; weitere Herkunft unklar

Synonyme:

[1] Hund, Köter

Oberbegriffe:

[1] Säugetier

Beispiele:

[1] Was will denn die Töle hier im Zimmer?

[1] Das Schlimmste, was man uns antun konnte, war, wenn einer unseren kleinen Freund als Töle oder Köter bezeichnete.

[1] „Ich überlege, ob ich mir eine dieser Hochfrequenzpfeifen kaufe, eine Hundepfeife, und damit jedes Stockwerk ablaufe, um rauszufinden, hinter welcher Tür die Töle nervt.“

[1] „Was hatten wir mit dieser Frau und ihrer jaulenden Töle zu schaffen?“

Wortbildungen:

[1] Dreckstöle

Übersetzungen

 [1] abwertend: für Hund

Englisch: cur → en Französisch: clebs → fr, clébard → fr Niederdeutsch: Tööl → nds f Portugiesisch: vira lata → pt Russisch: шавка (šavka☆) → ru f Spanisch: Tschechisch: čokl → cs m, psisko → cs n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Töle“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Töle“

[*] The Free Dictionary „Töle“

[*] Duden online „Töle“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Töle“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: löte, ölet, ölte