Singular Plural
Nominativ der Svengali die Svengalis
Genitiv des Svengalis der Svengalis
Dativ dem Svengali den Svengalis
Akkusativ den Svengali die Svengalis

Worttrennung:

Sven·ga·li, Plural: Sven·ga·lis

Aussprache:

IPA: [svɛŋˈɡaːli]
Hörbeispiele:
Reime: -aːli

Bedeutungen:

[1] Person im Hintergrund, die eine andere Person stark beeinflusst oder manipuliert

Beispiele:

[1] „Seiner Ansicht nach waren sie uns weitaus bessere Vormunde als die anderen ausländischen Svengalis, die unsere Brüder im Norden und auch einige im Süden hypnotisiert hatten: Karl Marx, Wladimir Iljitsch Lenin und der Große Vorsitzende Mao.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Svengali (Fiktive Figur)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Svengali
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSvengali

Quellen:

  1. Viet Thanh Nguyen: Der Sympathisant. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-43960-3, Seite 11.