Stellwagen (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Stellwagen die Stellwagen
Genitiv des Stellwagens der Stellwagen
Dativ dem Stellwagen den Stellwagen
Akkusativ den Stellwagen die Stellwagen

Worttrennung:

Stell·wa·gen, Plural: Stell·wa·gen

Aussprache:

IPA: [ˈʃtɛlˌvaːɡn̩]
Hörbeispiele:   Stellwagen (Info)

Bedeutungen:

[1] von Pferden gezogenes Fuhrwerk

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem verkürzten Substantiv Gestell und dem Substantiv Wagen[1]

Beispiele:

[1] „Die Abfahrtsstelle des Grazer Stellwagens befand sich bei der ‚Goldenen Gans‘ beim Rotenturmtor; der Stellwagen benötige für diese Fahrt von Donnerstag nachmittags bis Samstag (Sonntag früh konnte man dann weiterfahren).“[2]

Redewendungen:

mit dem Stellwagen ins Gesicht fahren[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Fuhrwerk
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stellwagen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Stellwagen
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Stellwagen

Quellen:

  1. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Stellwagen
  2. Wien Geschichte Wiki: „Stellwagen“ (Stabilversion)
  3. Robert Sedlaczek: Wörterbuch der Alltagssprache Österreichs. Haymon, 2014 (Zitiert nach Google Books)