Stellmacher (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Stellmacher die Stellmacher
Genitiv des Stellmachers der Stellmacher
Dativ dem Stellmacher den Stellmachern
Akkusativ den Stellmacher die Stellmacher
 
[1] Stellmacher bei der Arbeit (fotografiert 1964)

Worttrennung:

Stell·ma·cher, Plural: Stell·ma·cher

Aussprache:

IPA: [ˈʃtɛlˌmaxɐ]
Hörbeispiele:   Stellmacher (Info)

Bedeutungen:

[1] Handwerker, der hölzerne Bauteile für Fahrzeuge (zum Beispiel: Kutschen) herstellt

Herkunft:

spätmittelhochdeutsch stellemacher, belegt seit dem 14. Jahrhundert; darin steckt mittelhochdeutsch stelle „Gestell“[1]

Synonyme:

[1] Radmacher/Rademacher, Wagenbauer, Wagenmacher, Wagner

Sinnverwandte Wörter:

[1] Kutschmacher, Karosseriemacher, Karosseriebauer

Weibliche Wortformen:

[1] Stellmacherin

Beispiele:

[1] „Diesem Wagen zimmert der Stellmacher ein Dachgerüst, über das der Teppich aus der Bibliothek gespannt wird.“[2]
[1] „Ein Stellmacher erschien, untersuchte meinen Wagen und fand, daß eine Achse gebrochen war.“[3]

Wortbildungen:

Stellmacherei, Stellmacherhandwerk

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Stellmacher
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stellmacher
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Stellmacher
[*] The Free Dictionary „Stellmacher
[1] Duden online „Stellmacher
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalStellmacher

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Stellmacher“, Seite 880.
  2. Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6, Seite 51. Erstauflage 1988.
  3. Giacomo Casanova: Geschichte eines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 286.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: erschalltem