Soufflierbuch (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Soufflierbuch die Soufflierbücher
Genitiv des Soufflierbuchs
des Soufflierbuches
der Soufflierbücher
Dativ dem Soufflierbuch
dem Soufflierbuche
den Soufflierbüchern
Akkusativ das Soufflierbuch die Soufflierbücher

Worttrennung:

Souf·f·lier·buch, Plural: Souf·f·lier·bü·cher

Aussprache:

IPA: [zuˈfliːɐ̯ˌbuːx]
Hörbeispiele:
Reime: -iːɐ̯buːx

Bedeutungen:

[1] Buch für die Arbeit eines Souffleurs/einer Souffleuse

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs soufflieren und dem Substantiv Buch

Oberbegriffe:

[1] Buch

Beispiele:

[1] „Die Texte, auf denen die Sammlung basierte, waren wohl ein Mix aus bereits gedruckten Stücken sowie Soufflierbüchern, Arbeitsentwürfen und Autorenmanuskripten, die heute alle verloren sind .“[1]
[1] „Ryan, hast du das Soufflierbuch da?“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Soufflierbuch
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Soufflierbuch

Quellen:

  1. Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 47. In Englisch 2022.
  2. Clive Barker: Sex, Tod und Starglanz. In: Die Bücher des Blutes I–III. Area Verlag, Erftstadt 2004, ISBN 3899960238, Seite 153