Singular Plural
Nominativ die Skyline die Skylines
Genitiv der Skyline der Skylines
Dativ der Skyline den Skylines
Akkusativ die Skyline die Skylines
 
[1] Skyline von New York

Worttrennung:

Sky·line, Plural: Sky·lines

Aussprache:

IPA: [ˈskaɪ̯laɪ̯n]
Hörbeispiele:   Skyline (Info)

Bedeutungen:

[1] Silhouette einer Stadt, aus der Ferne betrachtet

Herkunft:

von gleichbedeutend englisch skyline → en entlehnt[1]

Beispiele:

[1] Von der Staten Island Ferry hat man einen atemberaubenden Blick auf die Skyline von Manhattan.
[1] Der Bildband zeigt Skylines unterschiedlicher Städte.
[1] „Vor uns stand die Skyline der mittelalterlichen Stadt im Sonnenlicht.“[2]
[1] „Über den dunkler werdenden westlichen Horizont zogen lange, stumpfrote Wolkenriffe. Dächer in einer niedrigen, schäbigen Skyline.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Skyline
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Skyline
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSkyline
[1] Duden online „Skyline
[1] The Free Dictionary „Skyline

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Skyline“.
  2. Stephan Wackwitz: Osterweiterung. Zwölf Reisen. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, ISBN 978-3-596-17459-1, Seite 85.
  3. Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 132.