Schengenavtal (Schwedisch) Bearbeiten

Eigenname, u, Substantiv Bearbeiten

Singular Plural

Nominativ Schengenavtal

Genitiv Schengenavtals

Worttrennung:

Schen·gen·av·tal, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Abkommen über den Abbau der Personenkontrollen an den Binnengrenzen der EU; Schengener Abkommen

Herkunft:

nach dem Ort der Unterzeichnung des Abkommens Schengen und avtal → sv (Abkommen)

Oberbegriffe:

[1] avtal, lag

Beispiele:

[1] Europeiska länder slöt sig samman genom Schengenavtalet för att öka rörligheten.
Europäische Länder schlossen sich durch das Schengener Abkommen zusammen, um die Reisemöglichkeiten zu verbessern.
[1] I lagförslaget definieras begreppen Schengenavtal, Schengenregelverk, Schengenstat och Schengenområde.[1]
In dem Gesetzesvorschlag werden die Begriffe Schengener Abkommen, Schengen-Regeln, Schengen-Staat und Schengen-Raum definiert.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] enligt Schengenavtal, EU:s Schengenavtal

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Schengenregelverket
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchengenavtal

Quellen:

  1. Finland. Eduskunta, 2003. Abgerufen am 4. Oktober 2015.