Schümlikaffee

Nuvola apps korganizer.svg Dieser Eintrag war in der 45. Woche
des Jahres 2012 das Wort der Woche.

Schümlikaffee (Deutsch)Bearbeiten

Substantiv, mBearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Schümlikaffee die Schümlikaffees
Genitiv des Schümlikaffees der Schümlikaffees
Dativ dem Schümlikaffee den Schümlikaffees
Akkusativ den Schümlikaffee die Schümlikaffees

Worttrennung:

Schüm·li·kaf·fee, Plural: Schüm·li·kaf·fees

Aussprache:

IPA: [ˈʃyːmliˌkafeː], auch: [ˈʃyːmlikaˌfeː]
Hörbeispiele: —, —

Bedeutungen:

[1] insbesondere schweizerisch: Kaffee mit einer dünnen Schaumkrone, der vollautomatisch und unter großem Wasserdruck zubereitet wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schümli und Kaffee; der Bestandteil Schümli leitet sich vermutlich von dem Schaum auf dem Getränk ab[1].

Oberbegriffe:

[1] Kaffee

Kurzformen:

[1] Schümli

Beispiele:

[1] „Bei Schweizer Schümlikaffee, Mineralwasser und Säften legte Gregor Suter nochmals gesundheitliche, aber auch andere Gründe dar, um sich vom Aufsichtsratsvorsitz, aus dem Berufsleben zurückziehen zu wollen.“[2]
[1] „Ein älterer Kellner in klassischer Kellnerweste und Schürze, wie man ihn sonst wohl nur noch aus alten Filmen kennt, serviert mir einen Schümlikaffee und ein Croissant.“[3]
[1] „Am nächsten Morgen fand er sich zu früher Stunde in der Praxis ein und wurde mit Schümlikaffee, vielen Keksen und noch mehr freundlichen Worten empfangen.“[4]

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Duden online „Schümlikaffee
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchümlikaffee

Quellen:

  1. Henning Seehusen: Kaffee – Ein Genuss. GRÄFE UND UNZER Verlag GmbH, 2005, ISBN 978-3774269934, Seite 33 (Google Books, abgerufen am 6. August 2012)
  2. Ronald E.F. Spalthoff: Die Fonds. tredition GmbH, 2009, ISBN 978-3-86850-269-5, Seite 658 (Google Books)
  3. Florian Opitz: SPEED – Auf der Suche nach der verlorenen Welt. Riemann Verlag, München 2011, ISBN 978-3-641-05555-4, Seite 108 (Google Books)
  4. Michael Degen: Familienbande. Rowohlt, Berlin 2011, ISBN 978-3871346330, Seite 240