Schöffin

Schöffin (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Schöffin	die Schöffinnen
Genitiv	der Schöffin	der Schöffinnen
Dativ	der Schöffin	den Schöffinnen
Akkusativ	die Schöffin	die Schöffinnen

Worttrennung:

Schöf·fin, Plural: Schöf·fin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈʃœfɪn]

Hörbeispiele:  Schöffin ^(Info)

Bedeutungen:

[1] in Deutschland: juristische Laiin, die ehrenamtlich an der Urteilsfindung im Rahmen von Strafverfahren beteiligt ist

Herkunft:

weibliche Form von Schöffe

Männliche Wortformen:

[1] Schöffe

Oberbegriffe:

[1] ehrenamtliche Richterin, Laienrichterin

Unterbegriffe:

[1] Ergänzungsschöffin, Hauptschöffin, Hilfsschöffin, Jugendschöffin

Beispiele:

[1] Claudia reißt sich darum, Schöffin zu werden.

[1] Das Dasein als Schöffin ist für Claudia das hehrste aller Ziele.

[1] Claudia giert danach, ihrem Gerechtigkeitssinn in ihrer Eigenschaft als Schöffin endlich adäquat Ausdruck zu verleihen.

[1] Ihre Berufung zur Schöffin stellte für Claudia den bisher freudigsten Moment ihres Lebens dar.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: juror → en, juryman → en, jurywoman → en, lay judge → en, lay assessor → en, jurors → en Pl. Französisch: Schwedisch: nämndeman → sv u Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schöffin“

[1] Duden online „Schöffin“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schöffin“