Sammelbecken (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Sammelbecken die Sammelbecken
Genitiv des Sammelbeckens der Sammelbecken
Dativ dem Sammelbecken den Sammelbecken
Akkusativ das Sammelbecken die Sammelbecken

Worttrennung:

Sam·mel·be·cken, Plural: Sam·mel·be·cken

Aussprache:

IPA: [ˈzaml̩ˌbɛkn̩]
Hörbeispiele:   Sammelbecken (Info)

Bedeutungen:

[1] natürliches oder künstlich angelegtes Becken zur Speicherung von Wasser
[2] übertragen: etwas, in dem sich Verschiedenartiges unter einem gemeinsamen Aspekt zusammenfindet, vereinigt

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sammeln und dem Substantiv Becken

Oberbegriffe:

[1] Becken

Beispiele:

[1]
[2] „In den vergangenen Jahren war das Viertel damit zum Sammelbecken für Beiruts nicht allzu zahlreiche sunnitische Fundamentalisten geworden.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sammelbecken
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sammelbecken
[1, 2] Duden online „Sammelbecken
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSammelbecken

Quellen:

  1. David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 235.