Rotlichtlampe (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Rotlichtlampe die Rotlichtlampen
Genitiv der Rotlichtlampe der Rotlichtlampen
Dativ der Rotlichtlampe den Rotlichtlampen
Akkusativ die Rotlichtlampe die Rotlichtlampen
 
[1] Eine Rotlichtlampe

Worttrennung:

Rot·licht·lam·pe, Plural: Rot·licht·lam·pen

Aussprache:

IPA: [ˈʁoːtlɪçtˌlampə]
Hörbeispiele:   Rotlichtlampe (Info)

Bedeutungen:

[1] Lampe, die wärmendes Infrarotlicht abgibt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Rotlicht und Lampe

Synonyme:

[1] Infrarotlampe, Wärmelampe

Oberbegriffe:

[1] Lampe

Beispiele:

[1] „Weil es im Stall dann auch noch zu kalt war, wurde das Eselkind hinter die Kulissen des Afrika-Hauses gebracht, wo eine Rotlichtlampe wenigstens für ein bisschen Kuschelwärme sorgte.“[1]
[1] „Sorge bereitet heute eine traumatisierte Katze, die aus dem 5. Stock fiel und jetzt reglos unter der Rotlichtlampe ausharrt.“[2]
[1] „Einige der Rotlichtlampen wurden versetzt... Beispiele reißen hin.“[3]
[1] „Damit alles gut geht, hat er bei den eisigen Temperaturen extra eine Rotlichtlampe aufgestellt.“[4]
[1] „Diesmal lief im Gästezimmer im Keller des großen Hauses unter der Rotlichtlampe alles glatt.“[5]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Rotlichtlampe
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Rotlichtlampe
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rotlichtlampe
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Rotlichtlampe
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Rotlichtlampe
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Rotlichtlampe
[1] The Free Dictionary „Rotlichtlampe
[1] Duden online „Rotlichtlampe
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRotlichtlampe

Quellen:

  1. "Knirps" soll ein Riese werden. In: Mannheimer Morgen. 21. Januar 2006.
  2. Hans-Jörg Evert: Ein Tag in der Charité der Tiere. In: Berliner Morgenpost. 17. Mai 1999, Seite 15.
  3. In: Neue Kronen-Zeitung. 8. Februar 1994, Seite 45.
  4. Peter Gottbehüt: Er lässt keinen im Stich: Ronshäuser mit Hessischem Verdienstorden ausgezeichnet. In: HNA.de. 27. Februar 2018, abgerufen am 3. Oktober 2024.
  5. Claudia Freilinger: Papa ist schönster Rüde der Welt. In: Nordbayern. 25. Oktober 2017, abgerufen am 3. Oktober 2024.