Rhabarberwein (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Rhabarberwein die Rhabarberweine
Genitiv des Rhabarberweines
des Rhabarberweins
der Rhabarberweine
Dativ dem Rhabarberwein
dem Rhabarberweine
den Rhabarberweinen
Akkusativ den Rhabarberwein die Rhabarberweine

Worttrennung:

Rha·bar·ber·wein, Plural: Rha·bar·ber·wei·ne

Aussprache:

IPA: [ʁaˈbaʁbɐˌvaɪ̯n]
Hörbeispiele:   Rhabarberwein (Info)

Bedeutungen:

[1] Obstwein, der aus Rhabarber hergestellt wurde

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Rhabarber und dem Substantiv Wein

Oberbegriffe:

[1] Wein

Beispiele:

[1] „Wir tranken nicht mehr viel von dem kostbaren Rhabarberwein der Leute, auch weil die Kopfschmerzen sich schon leicht ankündigten.“[1]
[1] „Die Bauern, bei denen Staszek unterkommt, geben ihm Brot zu essen und Rhabarberwein zutrinken - verlangen dafür allerdings Westwaren wie Strumpfhosen, Kaffee und Socken.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Artikel „Rhabarberwein
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rhabarberwein

Quellen:

  1. Janosch: Polski Blues. Roman. Goldmann, München 1991, ISBN 978-3-442-30417-2, Seite 78.
  2. Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5, Seite 217. Polnisches Original 2015.