Raucherzimmer (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Raucherzimmer die Raucherzimmer
Genitiv des Raucherzimmers der Raucherzimmer
Dativ dem Raucherzimmer den Raucherzimmern
Akkusativ das Raucherzimmer die Raucherzimmer

Worttrennung:

Rau·cher·zim·mer, Plural: Rau·cher·zim·mer

Aussprache:

IPA: [ˈʁaʊ̯xɐˌt͡sɪmɐ]
Hörbeispiele:   Raucherzimmer (Info)

Bedeutungen:

[1] Zimmer, in dem geraucht werden darf

Herkunft:

Determinativkompositum aus Raucher und Zimmer

Synonyme:

[1] Raucherraum, Fumoir (Schweiz), Raucherkabinett (veraltend)

Sinnverwandte Wörter:

[1] Raucherabteil, Raucherkabuff, Raucherlounge

Oberbegriffe:

[1] Zimmer

Beispiele:

[1] „Von einer großzügigen Eingangshalle mit gewundener Treppe gelangt man in ein knappes Dutzend Räume, darunter ein Salon, ein Esszimmer, ein Raucherzimmer, ein Arbeitszimmer plus Bibliothek und im Obergeschoss mindestens fünf Schlafräume.“[1]
[1] „Im Raucherzimmer konnte ich zwei vertrocknete Männer sehen.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Raucherzimmer
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRaucherzimmer
[1] Duden online „Raucherzimmer

Quellen:

  1. Geert Mak: Amerika!. Auf der Suche nach dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Siedler, München 2013, ISBN 978-3-88680-0023-6, Seite 222.
  2. Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 152. Englisches Original 1917.