Polizeioffizier (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Polizeioffizier die Polizeioffiziere
Genitiv des Polizeioffiziers der Polizeioffiziere
Dativ dem Polizeioffizier den Polizeioffizieren
Akkusativ den Polizeioffizier die Polizeioffiziere

Worttrennung:

Po·li·zei·of·fi·zier, Plural: Po·li·zei·of·fi·zie·re

Aussprache:

IPA: [poliˈt͡saɪ̯ʔɔfiˌt͡siːɐ̯]
Hörbeispiele:   Polizeioffizier (Info)

Bedeutungen:

[1] Polizei: Offizier bei der Polizei

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Polizei und Offizier

Oberbegriffe:

[1] Offizier

Beispiele:

[1] „Vor dem hellbeleuchteten, mit rotem Tuche ausgeschlagenen Hauptportal war Polizei postiert, und zwar handelte es sich nicht nur um Gendarmen, sondern der Polizeimeister selbst war mit einem guten Dutzend Polizeioffizieren erschienen.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Polizeioffizier
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Polizeioffizier
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Polizeioffizier
[1] Duden online „Polizeioffizier
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPolizeioffizier

Quellen:

  1. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 587f. Russische Urfassung 1867.