Polizeiakte
Polizeiakte (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Polizeiakte | die Polizeiakten |
| Genitiv | der Polizeiakte | der Polizeiakten |
| Dativ | der Polizeiakte | den Polizeiakten |
| Akkusativ | die Polizeiakte | die Polizeiakten |
Worttrennung:
- Po·li·zei·ak·te, Plural: Po·li·zei·ak·ten
Aussprache:
- IPA: [poliˈt͡saɪ̯ˌʔaktə]
- Hörbeispiele:
Polizeiakte (Info)
Bedeutungen:
- [1] von der Polizei angelegte/geführte Akte
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Polizei und Akte
Oberbegriffe:
- [1] Akte
Beispiele:
- [1] „Auch in den Polizeiakten findet sie sich nicht, dort am wenigsten.“[1]
- [1] „Es handelte sich um die Polizeiakte Germáns: Jugendgericht, öffentlicher Skandal.“[2]
- [1] „Niemand ahnte, dass Capones neue Gesichtsnarben in seine Polizeiakte und in die Geschichte eingehen würden.“[3]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] von der Polizei angelegte/geführte Akte
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Polizeiakte“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Polizeiakte“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Polizeiakte“
- [*] The Free Dictionary „Polizeiakte“
- [1] Duden online „Polizeiakte“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Polizeiakte“
Quellen:
- ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 8.
- ↑ Manuel Vázquez Montalbán: Das Quartett. Wagenbach, Berlin 1998 (übersetzt von Theres Moser), ISBN 3-8031-3134-0, Seite 48. Spanisch 1988.
- ↑ David Chauvel: Cosa Nostra I. Die Anfänge. Schreiber & Leser, Hamburg 2008, ISBN 978-3-941-23900-5, Seite 97.