Pilgrimschaft
Pilgrimschaft (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Pilgrimschaft | die Pilgrimschaften |
| Genitiv | der Pilgrimschaft | der Pilgrimschaften |
| Dativ | der Pilgrimschaft | den Pilgrimschaften |
| Akkusativ | die Pilgrimschaft | die Pilgrimschaften |
Worttrennung:
- Pil·g·rim·schaft, Plural: Pil·g·rim·schaf·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈpɪlɡʁɪmʃaft]
- Hörbeispiele:
Pilgrimschaft (Info)
Bedeutungen:
- [1] Leben/Reisen als/wie ein Pilger
Herkunft:
- Ableitung vom Substantiv Pilgrim mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -schaft
Synonyme:
- [1] Pilgerschaft
Beispiele:
- [1] „Zu einer möglichen positiven Wertung führt die religiöse Deutung des Lebenslaufs als einer irdischen Pilgrimschaft nach der Vertreibung aus dem Paradies.“[1]
- [1] „Maria: Wir wollen zusammen eine Pilgrimschaft nach diesem fremden gelobten Lande antreten.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Leben/Reisen als/wie ein Pilger
- [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pilgrimschaft“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pilgrimschaft“
Quellen:
- ↑ Klaus-Michael Bogdal: Europa erfindet die Zigeuner. Eine Geschichte von Faszination und Verachtung. Suhrkamp, Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42263-2, Zitat Seite 38.
- ↑ Goethe, Götz von Berlichingen, 3. Akt Aufgerufen am 26.1.17.